BioGenerator portfolio company CoverCress draw new investments from Bunge, Chevron