Public company buys startup using WashU's AI technology to assess breast cancer risk